Norbert Gastell ist vor allem für die Synchronisation von "Homer Simpson" bekannt, die er 1991 übernahm. "Ich kenne ihn schon so gut wie mich selbst", erklärt der 80-jährige Münchener. Im Telefoninterview verrät er mehr über seine Beziehung zur Figur "Homer Simpson" und seine Arbeit als Sprecher.

Gastell lieh seine Stimme bereits dem Trevor Ochmonek in "Alf" und dem Zaubereiminister Cornelius Fudge in den Harry-Potter-Verfilmungen. Seit 20 Jahren hat er aber mit der Rolle des Homer in "Die Simpsons" seine Paraderolle gefunden. Etwa einen Tag braucht der 80-Jährige dabei für die Synchronisation einer Folge, 464 Episoden hat er insgesamt schon eingesprochen.

Die Kultstimme wird beim Medienforum Mittweida 2010 an einer Gesprächsrunde zum Thema "Synchronsprecher – Die (un)bekannten Stimmen" teilnehmen. Hier gibt er gemeinsam mit Vertretern von Synchronstudios und Sprecher-Agenten einen Einblick in die Tätigkeiten der Synchronsprecher und spricht dabei unter anderem, welche Aspekte über Erfolg oder Misserfolg eines Formats entscheiden.

Im Audio-Interview spricht Norbert Gastell über seine Karriereanfänge und Arbeit sowie den Grund der Liebenswürdigkeit Homer Simpsons.